Danke für die Auskunft!

Nach den Umständen der Verwendung des Titels gehe ich davon aus, dass der Betreffende den Titel nur verwendet, um einer (wenn auch recht geringen) Forderung gegen mich einen gewissen "Nachdruck" zu verleihen.
Es handelt sich also vermutlich nicht um eine allgemeine "Führung" des vermutlich falschen Titels, sondern eher um gezielte Verwendung in diesem Einzelfall.
Dennoch würde mich eine (einfache) Möglichkeit der Überprüfung interessieren.